english/
tranzit.org/

tranzit.sk/

ongoing/


(. . .) Za súdržnosťou #2



15. december, 13:00
Galéria HIT
Hviezdoslavovo námestie 18
Bratislava 811 03

Zahájenie cyklu (. . .) Za súdržnosťou #2 a otvorenie workshopu Mateusza Kulu s názvom Ambivalencia teplých miest (Ambivalence of Warm Places).

Prostredníctvom využitia kobercov a architektonickej štruktúry ako pracovného materiálu budeme počas workshopu skúmať paradoxné koncepty ohraničenia, individuality, agory, pospolitosti, komúny, samoty a izolácie.

www.imagomundi.pl
galeriahit.com


16. december, 16:00
tranzit.sk
Beskydská 12
Bratislava 811 05
sk.tranzit.org

workshop & diskusia

read more /

Revolution without movement

Desať dní diskurzívnych projektov, performatívnych prednášok a cvičení jogy /


Umelci:
Cristina David (RO), Erdem Gündüz (TR), Barbara Holub (AT), Graziela Kunsch (BR), Brandon LaBelle (DE/US) a Miklós Mécs v spolupráci s: Judit Fischer, Gábor Kristóf a András Zalavári (HU), Y8 (DE), School Club: Erik Janeček, Matej Myslovič, Peter Sit (SK)

18.november – 28.november 2014

Kurátori: Berit Fischer a Galéria HIT- Jaro Varga & Dorota Kenderová
v spolupráci s tranzit.sk

Miesto konania:

Galeria HIT
Hviezdoslavovo námestie 18
Bratislava 811 03
Slovakia
http://www.galeriahit.com/

&

tranzit.sk
Beskydská 12
Bratislava 811 05
Slovakia
http://sk.tranzit.org/

Revolution without movement (Revolúcia bez hnutia) je experimentálny a procesuálny diskurzívny projekt, ktorý predstavuje súčasné umelecké koncepty usilujúce o dialóg a priamu akciu smerujúce k pozitívnej zmene v spoločnosti.
Jeho cieľom je kriticky prehodnotiť etablované formy umeleckého angažovania sa, skúmať subtílne a nemanipulované formy odporu voči vládnucim silám a nahliadnuť na umelecké prístupy, ktoré vzdorujú neoliberálnej komodifikácii umenia a „ekonómii založenej na reputácii“ postavenej na symbolickom kapitáli.

read more /

Ilona Németh a dokumentárne praktiky v súčasnom umení

Diskusia /


14.10., 2014, 6 pm

Adresa: tranzit.sk, Beskydská 12, 81105, Bratislava

Moderátor:
Vít Havránek, historik umenia a kurátor, riaditeľ tranzit.cz, Praha

Účastníci:

Angelika Richter, nezávislá kurátorka a historička umenia, pôsobí v Berlíne

Zora Bútorová, sociologička, pôsobí v Bratislave

Ilona Németh, umelkyňa, profesorka na VŠVU, Bratislava

Diskusia bude prebiehať v anglickom jazyku.


Môžeme povedať, že dokumentárne praktiky vo fotografii i vo filme mali v 20. storočí štatút veristickej disciplíny, mechanicky zachytávajúcej okamžik. Veristický rozmer dokumentu bol umením apropriovaný, alebo sa umením stával dočasne pod tlakom umeleckých manifestácii a interpretácie. Po „dokumentárnom obrate“ dilema debaty o verisme, okamžiku a autenticite umenia už viac nie je zmysluplná. Jednou z trajektórií dokumentárneho obratu je dokumentaristický prístup ku konštrukcii pamäti a histórie. Týmto smerom sa uberá i práca Ilony Németh Rudolf Szabó (Rezső Szabó), (2014). Jej hlavný aktér, autorkin strýko, sa zamýšľa nad peripetiami ľavicového reformizmu po sovietskej okupácii Československa. Ďalej popisuje svoju dlhoročnú činnosť na poli zrovnoprávnenia národnostných menšín v období socializmu, i krátko po roku 1989. Účastníci panelovej diskusie budú debatovať o práci Ilony Németh v širších kontextoch, ako sú diferencovaný pohľad na obdobie reformného hnutia v roku 1968, dokumentárnych praktík vo vzťahu k pamäti ako reťazcu značenia a vo vzťahu medzi reálnou sociálnou angažovanosťou a jej dokumentárnou reprezentáciou.

read more /

Prezentácia knihy a diskusia

CURATING ‘EASTERN EUROPE’ AND BEYOND: ART HISTORIES THROUGH THE EXHIBITION, editorka: Mária Orišková, 9.10.2014 /


CURATING ‘EASTERN EUROPE’ AND BEYOND: ART HISTORIES THROUGH THE EXHIBITION, editorka: Mária Orišková

Hostia: Louisa Avgita (Thessaloniki), Cristian Nae (Iasi), Suzana Milevska (Skopje, Vienna)
Moderátorka: Mária Orišková

Diskusia bude prebiehať v anglickom jazyku.

tranzit.sk, Beskydská 12, Bratislava
štvrtok 9. októbra 2014, 18:00

Vydavateľ: Peter Lang, International Academic Publishers, Frankfurt am Main and Veda, SAS Publishing House, Bratislava 2013.
Publikácia vznikla v rámci projektu PATTERNS Lectures, Erste Foundation, WUS Austria. www.patternslectures.org

Koncepcia a editorka: Mária Orišková
Autori: Louisa Avgita, Kelly Presutti, Cristian Nae, Mária Orišková, Gábor Ébli, Piotr Piotrowski, Zdenka Badovinac, Steven ten Thije, Andrzej Szczerski, Izabela Kowalczyk, Branka Stipančić, Edit András, Jana Ševčíková, Jiří Ševčík, Suzana Milevska, Zuzana Štefková
Preklady a korektúry: Elena McCullough
Dizajn: Ján Šicko
ISBN 978-3-631-64218-4
ISBN 978-80-224-1325-1

read more /

Výzva na predkladanie prihlášok na rezidenčné pobyty - tranzit a nadácia Erste, 2015

viedeň, museumsquartier, quartier 21 /

Zo SR budú na rok 2015 vybratí rezidenti na termíny apríl – máj/jún - júl.

Prihláška by mala obsahovať:
1/ stručný motivačný list, s vysvetlením prečo sa uchádzate o pobyt a čo od neho očakávate, na čo by ste sa chceli počas rezidencie zamerať (max. 5000 znakov)
2/ dokumentáciu - portfólio raelizovaných projektov /alebo link na webstránku/
3/ cv (max. 1 strana)
4/ formulár pre kontaktné informáce, ktorý si stiahnete na webovej adrese: http://tranzit.org/en/grants/mq+artist+in+residence/call-for-applications-2015-now-open

(email by nemal obsahovať viac ako 3 prílohy v celkovej veľkosti do 6 MB,
doc, docx, pdf).

Záväzný termín pre odoslanie prihlášok na rok 2015 je 3.11.2014.
Vybraní uchádzači budú vybratí do konca Novembra 2014

Prosím zasieľajte prihlášky na nasledujúci kontakt:

pre Slovenskú republiku (apríl-máj/jún - júl): lydia.pribisova@tranzit.org

read more /

Ilona Németh: Opravená verzia

Kurátorka: Judit Angel /


Vernisáž výstavy: 25 septembra, 2014
o 18.00
s DJ Pixy

Výstava potrvá do 31. októbra, 2014

Otváracie hodiny:
streda - nedeľa, od 14.00 do 19.00

Adresa: Beskydská 12, Bratislava, 81105

read more /

Prezentácia publikácie Július KOLLER Galéria Ganku. Zostavil Daniel Grúň



tranzit.sk a hostia Vás pozývajú na prezentáciu knihy

Július KOLLER
Galéria Ganku
Zostavil Daniel Grúň

Anglicky/Slovensky. Preklady: John Minahane. Dizajn: An Endless Supply. Vydavateľ: Schlebrügge.Editor, Viedeň, 2014. 124 s, č/b a farebné reprodukcie, 297 x 210 mm, mäkká väzba. ISBN 978-3-902833-55-6

Café Berlinka (Slovenská národná galéria, Esterházyho palác, Štúrovo nám. 4)
v stredu 25. júna o 18.00

Hostia: An Endless Supply (UK), Milan Adamčiak (SK), Květoslava Fulierová (SK), Peter Meluzin (SK), Johannes Schlebrügge (AU)

Moderuje: Daniel Grúň

read more /

Akú prax potrebujeme?

Diskusia /


Akú prax potrebujeme?
Diskusia
11 júna, 2014, o 18.00

Slávnostná recepcia
11 júna, 2014, 20 – 22.00
s DJ Pixy

Kyvadlová doprava od Slovenského národného múzea, Vajanského nábrežie, Bratislava
o 17:30; naspäť do centra Bratislavy o 22:00

tranzit workshops
Studená 12, Bratislava

Diskusia sa koná v rámci výstavy Potreba praxe, ktorá je zameraná na nutnosť prehodnotenia vzťahu medzi teóriou a praxou, medzi symbolickým odporom a priamou akciou, umením a aktivizmom. Je založená na samoorganizácii, ktorá je videná ako zmysluplná prax, ktorá umožňuje prepájanie individuálnych iniciatív v spoločné záujmy, za zachovania diverzity a rozdielnosti.

Moderátor: Anne Szefer Karlsen, kurátorka, v súčasnosti riaditeľka Hordaland Art Centre, Bergen, Nórsko

Účastníci: Jana Kapelová, umelkyňa, kultúrna aktivistka, novinárka, Praha/Bratislava; Szabolcs KissPál, umelec, člen skupiny Free Artists, Budapešť; Michal Moravčík, umelec, člen skupiny Verejný podstavec, Bratislava; Jonas Staal, umelec, zakladateľ Samitu nového sveta, Rotterdam; Raluca Voinea, kurátorka, spoluriaditeľka tranzit.ro, Bukurešť, redaktorka spoločenského a umeleckého magazínu idea, Kluž.

read more /

Potreba praxe



Chto Delat?
ex artists’ collective
h.arta
Jana Kapelová
Opustená (re)kreácia / Abandoned (re)creation
P.O.L.E.
Jonas Staal
Szabad Művészek / Free Artists
Verejný podstavec / Public Pedestal

Kurátorka Judit Angel


Koordinácia projektu: Lýdia Pribišová
Asistencia projektu: Petra Balíková


Vernisáž: 23. mája 2014, 18:00
tranzit dielne, Studená 12, Bratislava

Kyvadlová doprava od Slovenského národného múzea, Vajanského nábrežie, Bratislava
o 17:30; naspäť o 22:00

Program otvorenia výstavy:

18:00 Úvod k výstave Judit Angel
18:15 Sprievod po výstave za účasti vystavujúcich umelcov
19:30 P.O.L.E: Zo sveta remesiel a služieb v niekoľkých obrazoch – živé vysielanie zo štúdia

Otváracie hodiny: štvrtok – nedeľa 14:30 – 18:30

read more /

Odovzdaní zmene

umenie ako sociálna práca / diskusia spojená s premietaním /


Program:

24.4.
15:30 komentovanú prehliadku k výstave Odovzdaní zmene s Danielom Grúňom, tranzit dielne, studená 12, bratislava

16:00 performance skupiny Bankleer Ospalé dutiny (účinkujú: Barbora Janáková, Eva Priečková, Zuzana Žabková)

18:30 Dom umenia/Kunsthalle, Bratislava, Nám. SNP 12, Bratislava
odovzdaní zmene / umenie ako sociálna práca / diskusia spojená s premietaním

read more /

Odovzdaní zmene



Umelci: bankleer (GE), Pavlína Fichta Čierna (SK), Matej Gavula (SK), Oto Hudec (SK), Rafał Jakubowicz (PL), Daniela Krajčová (SK), Tomáš Rafa (SK/PL), Pavel Sterec (CZ)

Kurátor: Daniel Grúň
Spolupráca: Lýdia Pribišová

Otvorenie výstavy: 28. marec, 2014, 18.00
Otváracie hodiny: štvrtok– nedeľa, 14.30 – 18.30
Miesto: tranzit dielne / workshops, Studená 12, Bratislava
Kyvadlový mikrobus odchádza spred Slovenského národného múzea, Vajanského nábrežie o 17.30. Naspäť: 21.00

Súčasťou vernisáže bude performance nemeckej skupiny bankleer s názvom Ospalé dutiny / Sleepy Hollows (účinkujú Barbora Janáková, Eva Priečková a Zuzana Žabková).

read more /

Ciprian Mureşan

Bremená a iné tlaky /


5. marca, 2014, o 17.00
V Berlinke, Slovenská národná galéria
Námestie Ľudovíta Štúra 4, 81102 Bratislava

Ciprian Mureşan vo svojej prednáške predstaví hlavné oblasti svojej tvorby a priblíži publiku svoje najnovšie projekty založené na osobitom narábaní s kresbou ako s výrobným, ako aj operačným nástrojom v súvislosti s referenciami a zaujatím pozície.

Prednáška bude vedená v anglickom jazyku.

read more /

SEMINÁR URBÁNNEJ IMAGINÁCIE

formát vzájomného vzdelávania /

read more /

Na ceste k iným možným svetom umenia

prednášky, otvorené diskusné fóra, premietania /

read more /

ERSTE Foundation is main partner of tranzit:

ERSTE Stiftung