english/
tranzit.org/

tranzit.sk/

Saodat Ismailova: 40 dní ticha

Filmová projekcia

Text Information/
Picture Gallery/

9. mája 2023 o 18:00
Miesto konania: tranzit sk, Beskydská 12, 811 05 Bratislava

Ako doplnkový program k prezentácii filmu Saodat Ismailovej Her Right (Jej právo), ktorý sa premieta v študovni tranzitu, uvádzame jej celovečerný film 40 Days of Silence (40 dní ticha) (2014, 88 min, anglické titulky).
Film spája štyri generácie žien pri rituále sľubu mlčania, starobylej meditačnej praxi zo Strednej Ázie, ktorá slúži na vyrovnanie sa s traumatickými zážitkami. Hlavná hrdinka, mladé dievča menom Bibicha, sa utiahne do domu svojej starej mamy na vidieku v Tadžikistane, kde sa oddá mlčaniu a býva spolu so svojou rozvedenou tetou, ktorá sa vráti z mesta s nemanželskou dcérou. Dôvod, prečo sa k mlčaniu utieka Bibicha zostáva nejasný, ale nad štyrmi ženami visí takmer hmatateľný pocit bolesti. Bez lineárneho rozprávania si film pomaly razí cestu reťazcom nálad, pocitov, zvukov a rytmu, pričom psychologické stavy protagonistiek sú vykreslené v spojení s obrazmi prírody. Muži nie sú vo filme fyzicky prítomní, avšak ťažké bremeno patriarchálnej spoločnosti prestupuje celou snímkou. Hoci minulé a súčasné dôsledky rodovej nerovnosti nekompenzuje prísľub lepšej budúcnosti, film necháva otvorenú možnosť uzdravenia prostredníctvom prežívania prastarého rituálu, z ktorého môžu ženy vyjsť silnejšie.

Vo štvrtok, 11. mája o 18.00 sa uskutoční online diskusia Saodat Ismailovej a Alessandry Pomarico.

Recenziu zo 68. Filmového festivalu v Edinburgh, 2014 nájdete tu.

Saodat Ismailova sa narodila v roku 1981 v Uzbekistane. Žije a pracuje medzi Taškentom a Parížom a patrí ku generácii umelcov zo Strednej Ázie, ktorí dospievali v post-sovietskej ére. Jej tvorba sa točí okolo praktík smútenia a dedičstva predkov, pričom do popredia stavia matriarchálne naratívy a príbehy o strate svetov. Jej filmy a video-inštalácie boli prezentované na Bienále v Benátkach, Medzinárodnom filmovom festivale Berlinale, Medzinárodnom filmovom festivale v Rotterdame, Medzinárodnom festivale dokumentárneho filmu v Kodani, v Center Pompidou v Paríži, na Festivale umení v Bruseli, v Centre súčasného umenia Para Site v Hong Kongu a inde. V roku 2022 sa zúčastnila Bienále v Benátkach a documenty 15 v Kasseli. Medzi jej posledné samostatné výstavy sa radia napríklad Dvojitý horizont v Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains v Tourcoing a 18.000 svetov v Eye Film Museum v Amsterdame v tomto roku. Jej diela sú v zbierkach Stedelijk Museum v Amsterdame a Centre Pompidou v Paríži. V roku 2021 založila Ismailova v Taškente výskumnú skupinu Davra, ktorá sa venuje skúmaniu, dokumentácii a šíreniu stredoázijskej kultúry a poznania.

.....

Nadácia ERSTE je hlavným partnerom iniciatívy tranzit.

Mediálni partneri:
Artalk.sk, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net

Snímka z filmu 40 dní ticha



Related
Saodat Ismailova: Jej právo
Zviditeľňovanie neviditeľného