Workshop so štúdiom CENTRALA v tranzit sk
⚠️ UPDATE: Žiaľ, pripravovaný workshop s Centrala sa neuskutoční podľa plánu.
Radi by sme sa srdečne poďakovali Centrale za spoluprácu a všetkým, ktorí projekt sledovali. Veríme, že sa nám v budúcnosti podarí vytvoriť ďalšiu príležitosť na túto výmenu.
Kedy? 27. – 28. 05. 2026
Kde? tranzit sk, Beskydská 12, Bratislava
Workshop je súčasťou výstavy Snívam o daždi a bude prebiehať v angličtine.
Prihlasovanie prebieha e-mailom na adrese application.tranzit.sk@gmail.com do 22. mája 2026.
Harmonogram:
Streda 27. mája
10:00 – 13:00 Pozorovacia prechádzka v okolí tranzitu a reflexia zistení. Médiá: skice/fotografie/videá/nájdené objekty/kresby oblakov na oblohe
13:00 – 14:00 Prestávka na obed
14:00 – 17:00 Úloha: výroba dažďovej reťaze. Každá skupina dostane za úlohu „vyrobiť dážď“. Potrebný materiál: špagáty/stuhy/korálky/nájdené objekty/vedrá/voda
Štvrtok 28. mája
10:00 – 13:00 Úloha: tvorba modelu povrchového napätia vody. Potrebný materiál: roztok na mydlové bubliny/kovové drôty/nájdené objekty/vedrá (1 pre každú skupinu)
13:00 – 14:00 Prestávka na obed
14:00 – 17:00 Záverečná úloha: tvorba vlastného dynamického modelu na základe pozorovaní z predchádzajúcich dní.
V Empedoklovom koncepte štyroch živlov predstavuje humidum premenlivosť, ktorá vzniká miešaním vody a vzduchu. „Žijeme na dne oceánu vzdušného živlu. Sme ponorení do vody v plynnom stave, v hmote, ktorá je v neustálom pohybe“ (Evangelista Torricelli). Architektúra nás zvyčajne pred atmosférickými javmi chráni, no môže nás aj otvoriť k ich plnšiemu precíteniu. Vitruvius napísal, že architekt by mal „poznať sklon neba, ktorý Gréci nazývajú ηθίιαηα – klimata, a rozumieť vlastnostiam vzduchu a vody.“ Architektúra tak môže viesť dialóg s vodou v jej rôznych skupenstvách – tvarujú ju zrážky, para, rosa, sedimenty, oblaky či hmla. Pozorovanie toku dažďovej vody okamžite odhaľuje jemné sklony terénu. Stará vodná infraštruktúra ukazuje najvyššie body v meste. Vďaka pamäti krajiny sa záplavy vracajú do starých korýt. Aj najmenšie vlnky, odrazy a víry na hladine svedčia o dynamike vody, rôznych prúdoch a tvaroch riečneho dna.
Workshop pozýva ľudí z každého prostredia zapojiť sa do pozorovania s cieľom pretaviť ho do dizajnérskych nástrojov. Jeho súčasťou bude terénna exkurzia, výroba dažďových reťazí a skúmanie povrchového napätia, aby sme tomuto živlu hlbšie porozumeli.
Varšavské štúdio CENTRALA (Małgorzata Kuciewicz a Simone De Iacobis), vedené myšlienkou Zosilňovania prírody, tvorí projekty, ktoré skúmajú vzťah architektúry a prírodných procesov. Architektúra pre nich nie je len statickou formou, ale tokom; jej stavebnými prvkami sú gravitácia, obeh vody či atmosférické javy. CENTRALA vníma architektúru ako prepojenie ľudskej mierky s tou planetárnou, ako nástroj na zosúladenie sa s rytmom sveta.
--------------------------------------------------
Podujatie je projektom siete organizácií tranzit.org tranzit.sk je jej členom.
Nadácia ERSTE je hlavným partnerom tranzit.org.
Tento projekt vznikol s podporou Poľského inštitútu v Bratislave a Rumunského kultúrneho inštitútu.
Mediálni partneri: Artalk.info, Flash Art CZ & SK, Kapitál, GoOut.net

Stratus silvagenitus – nový oblak, pridaný v roku 2017 do Medzinárodného atlasu oblakov, pozorovaný v poľskom meste Sokołowsko. Foto: Simone De Iacobis, 2021.
Related
Snívam o daždi
External Links
https://centrala.net.pl/
https://www.facebook.com/centralagrupaprojektowa
https://www.instagram.com/centrala_architects/
https://centrala.net.pl/category/amplifying-nature/