tranzit.sk/

Spolupráca: Adam Balogh, Johanna Bukovsky, Viktoria Gajdošová, Barbora Halmešová, Jos Leys, Michaela Pavelková, Michaela Prablesková, Iida Saarela, Karla Šavrtková


Kurátorka: Judit Angel

Otvorenie: 30. septembra 2025 o 18.00
Sprevádzané komentovanou prehliadkou s vystavujúcim autorstvom.

Miesto konania: tranzit.sk, Beskydská 12, Bratislava
Otváracie hodiny: Ut - Pia: 14:30 - 18:30


Výstava predstavuje novú kapitolu rozsiahlejšieho projektu Kolektívny archív (prebieha od roku 2014), v ktorom Ana de Almeida skúma poetiku a politiku archívu a dynamiku osobnej a kolektívnej pamäti.
Jadro výstavy tvoria fotografie, ktoré nafotil v rokoch 1978 až 1987 umelkynin otec, portugalský študent v bývalom Československu. V snímkach zhotovených bez umeleckých ambícií sa odráža politická angažovanosť formovaná portugalskou Karafiátovou revolúciou (1974), ktorá ukončila desaťročia diktatúry a koloniálnej vojny. Tento revolučný duch sa preniesol aj do jeho každodenného života v socialistickom Československu v rokoch pred Nežnou revolúciou (1989).

Almeida tento materiál aktivuje v sochárskych inštaláciách a videoinštaláciách, a tým nás pozýva k úvahám o tom, ako mizne revolučná eufória, ako sa spomienky a nostalgia prenášajú z generácie na generáciu a ako historické okamihy sociálnych nepokojov rezonujú v dnešnej atmosfére dezilúzie, depolitizácie a opätovného vzostupu ultrakonzervatívnych a krajne pravicových síl.

Inštitucionálne archívy sa na fotografiu často spoliehajú ako na indexový dôkaz minulosti, no de Almeida tejto logike vzdoruje. Jej sochárske inštalácie sa nesnažia fixovať historické okamihy, ale otvárajú priestor pre kontempláciu, pozastavenie a prchavé uvoľnenie politického potenciálu obrazov, ktoré obsahujú. Jej videoinštalácie, ktoré využívajú čítanie z pier a posunkovú reč, podobným spôsobom situujú semiotiku revolúcie do neustáleho procesu prekladu. Jej chápanie archívu sa tak vyjavuje ako relačné a performatívne.

Okrem nového sochárskeho diela vytvoreného špeciálne pre študovňu tranzit.sk prezentuje výstava aj výsledky workshopu s mladými bratislavskými umelkyňami a umelcami, ktorí pracovali s vlastnými archívmi fotografií. Tento kolektívny projekt hľadá momenty vzdoru a skúma prepojenia medzi domácou, inštitucionálnou, súkromnou a kolektívnou sférou.